Last updated: October 2026
Who processes your data
The data controller is KAMALUDOXX s.r.o., Company ID 21878153, registered at Horní Kostelec 35, 549 41 Červený Kostelec, Czech Republic, operator of the Apartmán na statku website (apartmannastatku.cz). Contact: info@apartmannastatku.cz, tel. +420 777 211 400.
What data we process and why
We process personal data in two cases: when you submit our contact or inquiry form (name, email address, phone, dates of stay and message), or when you make a booking through the reservation system embedded on our site. We use this data solely to handle your inquiry or booking. The legal basis is the taking of steps at your request prior to entering into a contract, or performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
How your data is transferred and stored
Messages from our inquiry form are delivered to our contact email; delivery may be handled by our email provider, who follows its own privacy policy. Bookings are processed through the Trevlix reservation system (book.trevlix.com), which, when a booking is made, processes your data as an independent controller under its own privacy policy. We keep data for as long as necessary to handle your inquiry and any follow-up cooperation, for a maximum of 3 years.
Cookies and third parties
The website itself does not set any cookies for tracking visits and does not use marketing tools. The booking form is embedded on the page from book.trevlix.com via an iframe – this service may set its own cookies when used, under its own privacy policy. The map on the page is loaded from the Google Maps service. Fonts are hosted on our own server, so no third party is involved in loading them. We measure website traffic anonymously with Koko Analytics, which runs directly on our server, uses no cookies, does not store IP addresses and shares no data with third parties.
Your rights
You have the right to access your data, to have it corrected or erased, to restrict processing, to data portability, and the right to object. Please contact us by email at info@apartmannastatku.cz with any request. You also have the right to lodge a complaint with the Czech Office for Personal Data Protection (uoou.gov.cz).