Ochrana osobnych udajov

Posledná aktualizácia: október 2026

Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť KAMALUDOXX s.r.o., IČO 21878153, so sídlom Horní Kostelec 35, 549 41 Červený Kostelec, Česká republika, prevádzkovateľ webu Apartmán na statku (apartmannastatku.cz). Kontakt: info@apartmannastatku.cz, tel. +420 777 211 400.

Aké údaje spracúvame a prečo

Osobné údaje spracúvame v dvoch prípadoch: keď nám odošlete kontaktný alebo dopytový formulár (meno, e-mailová adresa, telefón, termín pobytu a správa), alebo keď uskutočníte rezerváciu cez rezervačný systém vložený na našich stránkach. Tieto údaje používame výlučne na vybavenie vašej žiadosti či rezervácie. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť, prípadne plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Ako sú údaje odovzdávané a uchovávané

Správa z dopytového formulára je doručená na náš kontaktný e-mail; jej doručenie môže zabezpečovať poskytovateľ e-mailovej schránky, ktorý sa riadi vlastnými zásadami ochrany údajov. Rezervácia prebieha prostredníctvom rezervačného systému Trevlix (book.trevlix.com), ktorý pri jej vybavení spracúva vaše údaje ako samostatný prevádzkovateľ podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov. Údaje uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie žiadosti a prípadnú nadväzujúcu spoluprácu, najdlhšie 3 roky.

Cookies a tretie strany

Web sám nenastavuje žiadne cookies na sledovanie návštevnosti a nepoužíva marketingové nástroje. Rezervačný formulár je na stránku vložený zo servera book.trevlix.com formou iframe – táto služba môže pri jej použití ukladať vlastné cookies podľa svojich zásad ochrany osobných údajov. Mapa na stránke je načítaná zo služby Google Maps. Písma sú uložené priamo na našom serveri, na ich načítanie sa teda nepoužíva žiadna tretia strana. Návštevnosť webu meriame anonymne nástrojom Koko Analytics, ktorý beží priamo na našom serveri, nepoužíva cookies, neukladá IP adresy a údaje neposkytuje žiadnej tretej strane.

Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu či vymazanie, obmedzenie spracovania, prenosnosť a právo namietať. So svojou žiadosťou sa na nás obráťte e-mailom na info@apartmannastatku.cz. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov (uoou.gov.cz).